Silvia Broome (Nicole Kidman) é uma intérprete das Nações Unidas que, por acaso, ouve uma ameaça de morte a um chefe de estado africano, planejada para ocorrer em plena Assembléia das Nações Unidas. Como a conversa ocorreu em um raro dialeto africano, poucas pessoas seriam capazes de compreendê-lo. A ameaça faz com que a vida de Silvia se transforme totalmente, passando a receber proteção do agente federal Tobin Keller (Sean Penn). Keller por sua vez vasculha o passado de Silvia, encontrando cada vez mais motivos para desconfiar dela. Ele fica então em dúvida se deve realmente protegê-la ou se Silvia está envolvida em uma conspiração internacional. Durante o filme, descobrimos que Silvia morava no mesmo país deste chefe de estado e o odiava por ter sido “responsável” pela morte de seus pais. Ela possuia amigos que lutavam contra o regime (juntamente com seu irmão).
No fim, descobrimos que o responsável pela ideia do atentado matou os dois inimigos do chefe de estado. Acabamos por descobrir que um agente da CIA (que no inicio do filme tenta fazer uma acariação com Silvia), juntamente com seguidores deste chefe de estado “fingiram” uma tentativa de assassinato somente para dar mais poder a ele. Silvia, que não tinha nada a ver com esta tentativa, fica frente a frente com o chefe de estado, mas Tobin acaba convencendo-a a não matá-lo. Eles acabam não ficando juntos e ela acaba indo de volta para a sua terra, a África.
