Apesar de todos os esforços, os agentes Marcus e Kevin Copeland acabaram penando na cozinha do FBI. A mais recente investigação da dupla foi um verdadeiro fracasso e seus empregos estão por um fio. Quando um plano para sequestrar as mimadas irmãs socialites Brittany e Tiffany Wilson é descoberto, o importante caso é entregue aos rivais de Marcus e Kevin, Vincent Gomez e Jake Harper. Para aumentar ainda mais a humilhação dos dois, Kevin e Marcus são escalados para uma ingrata e medíocre missão que é escoltar as jovens mimadas, garantindo-lhes segurança do aeroporto até o hotel nos Hamptons. Quando o cachorro mal-acostumado de Tiffany, Baby, provoca uma confusão no trânsito, começa uma briga e as duas mulheres ficam desfiguradas (na verdade, um lábio inchado e corte no nariz) o que para essas socialites obcecadas com o visual certamente é uma grande tragédia. As herdeiras se recusam a mostrar algo menos que uma face perfeita no importante fim de semana da sociedade temendo perder a oportunidade de aparecerem na capa da elegante revista Hamptons e passar a bola para as rivais Heather e Megan Vandergeld. Diante da possibilidade de ficar desempregado, Kevin inventa um plano, ele e Marcus irão se disfarçar das exigentes divas e, enquanto isso, tentar capturar os sequestradores e, por fim, resgatar sua reputação. Com as reais garotas Wilson instaladas no luxuoso hotel New York, Marcus e Kevin assumem as identidades delas e investigam da mais inusitada maneira o suspeito do crime.
No fim, descobre-se que o pai das irmãs Vandergeld é o verdadeiro culpado pelos sequestros e, em sua última tentativa de sequestrar as branquelas, ele se dá mal e vai preso. Os agentes recuperam seus cargos e tudo termina bem.
No fim, descobre-se que o pai das irmãs Vandergeld é o verdadeiro culpado pelos sequestros e, em sua última tentativa de sequestrar as branquelas, ele se dá mal e vai preso. Os agentes recuperam seus cargos e tudo termina bem.
